İRAM, çalışmalarının ilk günlerinden itibaren öğrencilerin ve ilgililerin, İran ile ilgili okuma listesi talepleriyle karşılaşmıştır. Bu taleplere cevap vermek amacıyla başladığımız tanıtım faaliyetleri, bugün itibarıyla farklı dillerdeki yüzlerce çalışmayı içeren geniş bir havuza dönüşmüştür. Nitekim elinizde bulunan eser, son beş yıl içinde tamamına yakını Kurum uzmanlarımız tarafından hazırlanmış onlarca kitap ve rapor tanıtımından oluşmaktadır. Tarihten ekonomiye, düşünce tarihinden uluslararası ilişkilere, Türkiye-İran ilişkilerinden Şiilik çalışmalarına kadar farklı alan ve disiplinlerde Türkçe, Farsça veya İngilizce olarak kaleme alınan bu çalışmalar, koordinatörlüklerimiz tarafından İran ve bölge çalışmalarında okuyucuya faydalı olacağı düşüncesiyle seçilmiş ve tanıtılmış eserlerdir. Doğal olarak burada yer alan eserlerin içerik teyidi ya da reddi gibi bir durum söz konusu değildir. Benzer şekilde gözümüzden kaçmış ya da herhangi bir sebepten dolayı burada yer veremediğimiz çok değerli eserlerin varlığı da kuvvetle muhtemeldir. Kesin olan şey; tanıtımların, uzmanlarımızın söz konusu eserlerden kişisel çıkarımları doğrultusunda hazırlanmış olmasıdır. Muhakkak ki bu kısa tanıtımlar uzun yıllar boyunca yapılan orijinal araştırmaların yerini tutmaktan uzaktır. Yine de bu özet değerlendirmelerin; okuyucuda, eserleri inceleme konusunda bir istek uyandırmasını umuyoruz.

Kitabı satın almak için tıklayınız